字幕なしのDVD

投稿日:2010年11月1日(月)

仕事が忙しい・・・
そんな仕事が忙しいときの唯一の楽しみが、
家に帰ってから見るDVD・・・
少しずつ見ています。
3ヶ月くらい前に見たのが
「スパルタクス」というヤツ。
TVシリーズものです。
                 IMG_3073.jpg
日本では、すでに放送されているのでしょうか?
映画「グラディエーター」もTV版ですね。
なかなか面白いです。
毎日1話ずつ見てました。
最近は、
映画「RED」というヤツを見ました。
                 IMG_3074.jpg
ドンパチやる映画です。
フィリピンで売っているDVDには、字幕がありません。
映画自体は、面白いですが、細かい部分までは字幕がないので理解していません。
○ 映画のストーリー
  フィリピン人; 英語ができるので、映画のストーリーを理解できます。
  私の場合; 少しだけ理解できます。
○ 映画での笑うところ
  フィリピン人; 英語が理解できるので笑える場面で笑うことができます。
  私の場合; 周りが笑うから、とりあえず自分も笑っておく(笑うところは理解していません)。
英語ができる人はいいなぁ・・・・
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º ŠCŠO¶ŠˆƒuƒƒO ƒtƒBƒŠƒsƒ“î•ñ‚Ö
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º ŠCŠO¶ŠˆƒuƒƒO ƒZƒu“‡î•ñ‚Ö
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º
 

「字幕なしのDVD」への3件のフィードバック

  1. SECRET: 1
    PASS: b4bf85de60afff14d463cd143fe5ca34
    こんにちは。ユートラベルノートの清水と申します。
    ブログを拝見し、リンク許諾をお願いしたいと思い投稿しました。
    私どもユートラベルノートは旅行ノートを作り、それを多くの方が見て情報を共有したり意見を取り交わすことができる、旅のコミュニティサイトです。
    韓国の旅行情報からはじまり、今年8月エリアを世界9つの都市に広げてリニューアルオープンいたしました。今後更にエリアを拡大する予定です。
    これから世界を旅する皆さまの役に立つ情報を提供する為、貴重な旅の情報をお持ちの人気ブロガー様に登録をお願いしております。
    貴方のブログがこれから旅をする方々に大変役立つことと思います。また、ブログのアクセス数アップも期待できると思います。
    現在新規でご登録いただいたブロガー様を対象にしたイベントを行っております。
    よろしければ是非ご参加いただければと思います。
    ブログリンク許諾ページへ
    http://www.utravelnote.com/member/gather/blogPermitForm.html
    ユートラベルノート清水

コメントは受け付けていません。