PUSO

投稿日:2012年1月15日(日)

SMに行ったとき・・・
こんなTシャツがありました。
cebu 15 (20)
何て読むのか・・・
『i』の隣には『ポソ』が描かれています。
『ポソ』とは、ビサヤの言葉です。
これは、ココナッツの葉に包まれたご飯のことです。
『i』&『ポソ』&『CEBU』・・・・
フィリピン人に聞いたところ、
『ポソ』はタガログ語で心臓という意味だそうです。
心臓を英語で言うと『ハート』
『ハート』を絵文字にすると『♡』
こうすると、
『i』&『ポソ』&『CEBU』の意味がわかります。
『i ♡ CEBU』
『I LOVE CEBU』ですね。
お土産にどうぞ。
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º ŠCŠO¶ŠˆƒuƒƒO ƒtƒBƒŠƒsƒ“î•ñ‚Ö
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º ŠCŠO¶ŠˆƒuƒƒO ƒZƒu“‡î•ñ‚Ö
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º

「PUSO」への33件のフィードバック

コメントは受け付けていません。